Brentford Women go through to the quarter-finals of the Trophy Cup following win over league title rivals on Sunday afternoon.